Alterando la Biblia II: Cambiando el sentido de las palabras (Testigos de Jehová)

Alterando la Biblia II: Cambiando el sentido de las palabras

Testigos de Jehová

 

En la primera parte, se viócomo la Sociedad ha alterado los versículos de Juan 1:1 y Filipenses 2:11 con el fin de que estos apoyen sus enseñanzas.

Por lo que ahora, vamos a examinar como el comité»anónimo» de la Traducción del Nuevo Mundo ha agregado palabras a algunos versículos cambiando el total sentido de estos para que apoyen y encajen con su teología.

Jesucristo, ¿un ser creado o el creador?

Una de las enseñanzas de la Sociedad, es la de que Jesucristo es un ser creado, por lo tanto, no puede ser Dios. Para ello, citan los versículos de Colosenses 1. Por lo tanto, invito al lector a comprobar buscando en la TNM, los versículos de Colosenses 1:16-17:

«porque por medio de él todas las [otras] cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles, no importa que sean tronos, o señoríos, o gobiernos, o autoridades. Todas las [otras] cosas han sido creadas mediante él y para él. También, él es antes de todas las [otras] cosas y por medio de él se hizo que todas las [otras] cosas existieran» (Colosenses 1:16-17, TNM)

Si leemos unos versículos más atrás, notaremos que estos versículos se refieren a Jesucristo (versículos 13-14). Lo que hay que recalcar aqui, son las palabras entre corchetes, [«otras»] las cuales se han agregado 4 veces a pesar de que estas NO APARECEN en los escritos griegos originales [1].

La Sociedad ha enseñado a los testigos a citar estos versículos para justificar su enseñanza de que Jesús es un ser creado, sin embargo, al leer estos versículos sin las palabras entre corchetes, se darácuenta de que Pablo identifica a Jesús como el creador de «TODAS LAS COSAS», veamos:

«porque por medio de él todas las cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles, no importa que sean tronos, o señoríos, o gobiernos, o autoridades. Todas las cosas han sido creadas mediante él y para él. También, él es antes de todas las cosas y por medio de él se hizo que todas las cosas existieran» (Colosenses 1:16-17, TNM, sin las palabras agregadas)

Por lo tanto, el comitéde traducción de la Sociedad, sencillamente agrególas palabras «otras» para así, seguir sosteniendo su torcida enseñanza de que Jesús no es Dios.

¿O es que realmente la Biblia nos enseña que existe algo además de Dios y su creación? Si algo o alguien no es parte de la creación, entonces, ese algo o alguien, es eterno, y por lo tanto, TIENE QUE SER DIOS. El versículo estáidentificando claramente a Jesús como el Creador de TODO. Algo que choca en contra las enseñanzas de la Sociedad, ¿la solución? agregar la idea de «las otras cosas».

¿Un nombre que estápor encima de todo [otro] nombre?

Pero estas alteraciones, no son un caso aislado, un error, o un accidente, con el fin de restar importancia al nombre de Jesús, el comitéde traducción ha agregado la palabra [otro] en el versículo de Filipenses 2:9-10:

Por esta misma razón, también, Dios lo ensalzóa un puesto superior y bondadosamente le dio el nombre que estápor encima de todo [otro] nombre, para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla

Puesto que la Sociedad enseña que el nombre «Jehová» es el que estápor encima de todo nombre, este versículo contradice su enseñanza, por lo que el nombre de Jesús es reducido a ser un nombre que estápor encima de «todo otro nombre».

Cuando la Biblia nos dice claramente que Jesús es el nombre al cual debemos invocar, vea los siguientes ejemplos: Mateo 18:20; 24:9; Marcos 9:37, 39, 41; 13:13; 16:17; Lucas 21:12; 21:17; Juan 3:18; 14:13, 14, 26; 15:16, 21; 16:23-26; Hechos 2:38; 3:6; 4:10; 9:15-16; 10:48; 15:17; 16:18; 19:5; 1 Corintios 5:4; 6:11; Efesios 5:20; Filipenses 2:10; Colosenses 3:17; 2 Tesalonicenses 3:6; Santiago 5:14; 1 Juan 3:23; 5:13; Apocalipsis 2:3, 13; 3:8 y 12.

Más el Señor nos advierte, diciéndonos:

Yo testifico a todo el que escuche las palabras de la profecía de este libro: Si alguno agrega a estas cosas, Dios le agregaráa él las plagas que están registradas en este libro. También si alguno suprime palabras del libro de esta profecía, que están registradas en este libro, Dios quitarásu porción del árbol de la vida y de la Ciudad santa. (Apo 22:18-19)

Traduccion del Nuevo Mundo

Nota del administrador de este blog: Este post fue tomado del blog amigo: Examinando la Watchtower


9 comentarios on “Alterando la Biblia II: Cambiando el sentido de las palabras (Testigos de Jehová)”

  1. David dice:

    Los testigos dan mucha importancia al nombre divino. Pero las Escrituras originales escriben el nombre de Dios como tetragramaton: YHWH. La watchtower lo transribe como Jehová, con las consonantes «J», «H» y «V». Esto supone una alteración, ya que omiten la «H» final.

    El nombre sagrado de Dios es יהוה, la «yod», la «hei», la «vav» y la «hei». Por consiguiente, usan un nombre alterado para Dios, a saber יהו, al comerse la «hei» final.

    Teniendo en cuenta que Jesús dijo que «ni una jota ni una tilde pasará de la ley» (Mateo 5:18) o que «se frustre una tilde de la ley» (Lucas 16:17), resulta que los testigos no son fieles a la Escritura. Ellos, que tanto se jactan del nombre divino, lo adulteran.

    Las Biblias que con más precisión transcriben el nombre divino son la Biblia de Jerusalén (Yahveh), la Biblia Kadosh (YAHWEH), la Biblia Castilian (Yahveh), la Biblia ISR (יהוה) y el Tanach (יהוה).

    El nombre de Jesús en hebreo es Yehôshûa (יהושׁע), formado de Jehovah (יהוה) + yâsha (ישׁע), que quiere decir Jehovah salva.
    Quien invoca el nombre de Jesús invoca implícitamente el nombre de Jehovah.

    Esa es la diferencia: Mientras los testigos creen en el uso etimológico de un nombre, los cristianos creen en el Dios vivo hecho carne en Jesucristo. De nada sirve conocer el nombre divino y usarlo (hasta el extremo de los israelitas de jurar en el nombre de Jehová en Isaías 48:1), si tropiezan en Jesucristo, en la palabra (1. Pedro 2:8); porque tropiezan en Jesucristo al no aceptar su verdadera naturaleza e identidad.

    • David:

      Dios te bendiga, gracias por tu comentario…. La versión Reina Valera 60 también usa el nombre de Jehová, y considero que es una muy buena traducción. Considero que lo mas valioso para neutros días es lo que comentas, no tropezar en Jesucristo… El es Señor y Dios de neutras vidas.

      saludos

  2. nilbia luna dice:

    *******

    ¿¿¿ LOS TESTIGOS DE JEHOVA ???”

    Una denominación saturada de ignominias por sus predicciones del fin del mundo y por sus mutilaciones en las traducciones biblicas.

    LE PONDRE UN EJEMPLO:
    Usted dice:

    Cuando comparamos Hebreos 1:8, con diferentes versiones de biblias, encontramos que más del 97% de las traducciones biblicas reflejan que Dios el Padre llama a su Hijo”DIOS”; y que tan solo un 3% lo mutilan.

    Una de esas versiones que mutilan ese versiculo, es precisamente
    “LATRADUCCION DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS”
    LA BIBLIA DE LOS TESTIGOS DE ???.

    No me sorprende sus formas de interpretar la biblia

    Fijémonos en este ejemplo de cómo Dios el Padre llama al Verbo (su Hijo) “DIOS”
    Hebreos 1:8

    DIOS HABLA HOY
    Hebreos 1:8. -Pero respecto al Hijo, dice: «Tu reinado, “OH DIOS”, es eterno, y es un reinado de justicia.

    REINA VALERA 1960
    Hebreos 1:8. -Mas del Hijo dice: Tu trono, “OH DIOS”, por el siglo del siglo; Cetro de equidad es el cetro de tu reino.-

    BIBLIAS DE LAS AMERICAS
    Hebreos 1:8. -Pero del Hijo dice: Tu trono, “OH DIOS”, es por los siglos de los siglos, y cetro de equidad es el cetro de tu[m] reino.-

    JUBILEE BIBLE 2000
    Hebreos 1:8. -Mas al Hijo: Tu trono, “OH DIOS”; por el siglo del siglo; vara de equidad la vara de tu Reino.-

    NUEVA BIBLIA LATINOAMERICANA DE HOY
    Hebreos 1:8. -Pero del Hijo dice: “Tu trono, “OH DIOS”, es por los siglos de los siglos, y cetro de equidad es el cetro de Tu[j][k] reino.-

    NUEVA TRADUCCION VIVIENTE
    Hebreos 1:8. -Pero al Hijo le dice: «Tu trono, “OH DIOS”, permanece por siempre y para siempre. Tú gobiernas con cetro de justicia.-

    NUEVA VERSION INTERNACIONAL
    Hebreos 1:8. -Pero con respecto al Hijo dice: «Tu trono, “OH DIOS”, permanece por los siglos de los siglos, y el cetro de tu reino es un cetro de justicia.-

    PALABRAS DE DIOS PARA TODOS
    Hebreos 1:8. -Pero de su Hijo dice: «Tu reino, “OH DIOS”, seguirá por siempre, gobernarás tu reino con justicia.-

    LA PALABRA (ESPAñA)
    Hebreos 1:8. -del Hijo, en cambio, dice: Tu trono, “OH DIOS”, permanece para siempre y gobiernas tu reino con rectitud.-

    REINA VALERA CONTEMPORANEA
    Hebreos 1:8. -Pero del Hijo dice: «Tu trono, “OH DIOS”, es eterno y para siempre; el cetro de tu reino es un cetro de justicia.-

    BIBLIA DE JERUSALEN
    Hebreos 1:8. -Pero del Hijo: Tu trono, “¡OH DIOS!”, por los siglos de los siglos; y: El cetro de tu realeza, cetro de equidad.-

    AHORA FIJEMONOS EN LA BIBLIA DE LOS TESTIGOS
    cómo mutilan este versículo para acomodarlo a sus enseñanzas heréticas

    TRADUCCION DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS

    Hebreos 1:8. -Pero respecto al Hijo: “DIOS ES TU TRONO” para siempre jamás, y [el] cetro de tu reino es el cetro de rectitud.-

    FIJESE CUAN GRANDE CAMBIO DE SIGNIFICADO PRODUCE ESTA MUTILACION.

    Solo para negar y no reconocer la Divinidad de Jesucristo

    Y ASI, DE ESTA MANERA, TIENEN UNA BIBLIA MUTILADA PARA DEFENDER SUS HEREJIAS.

    ¡¡¡ A DIOS SEA TODA LA GLORIA !!!

    *******

  3. MIGUEL dice:

    leamos traducciones que no son de losTJ
    a ver que excusa das

    Hebreos 1:8 en otras versiones

    Biblia de Jerusalén: «Tu trono es eterno, como el de Dios».

    El Libro del Pueblo de Dios. La Biblia: «Tu trono, como el de Dios, permanece para siempre».

    Nueva Biblia Española: «Tu trono, como el de un dios, permanece para siempre».

    Biblia del Peregrino: «Tu trono, como el de un Dios, permanece para siempre».

    La Biblia. Serafín de Ausejo y equipo interconfesional: «Tu trono, cual de Dios, es eterno, para siempre».
    asi que dime
    estos tambien son TJ?

    • Miguel no entiendo ? Que quieres demostrar con estos versos. Que hay dos tronos ? O que el trono De Dios y del cordero es el mismo?

      La deidad de Cristo está impregnada en toda la Biblia amigo.

      Mira te lo pongo fácil.

      Dios, Jehová es identificado como el todo poderoso.

      «El Todopoderoso será tu defensa, Y tendrás plata en abundancia. Porque entonces te deleitarás en el Omnipotente, Y alzarás a Dios tu rostro.»
      ‭‭Job‬ ‭22:25-26‬ ‭RVR1960‬‬

      «Si tú de mañana buscares a Dios, Y rogares al Todopoderoso;»
      ‭‭Job‬ ‭8:5‬ ‭RVR1960‬‬

      «¿Acaso torcerá Dios el derecho, O pervertirá el Todopoderoso la justicia?»
      ‭‭Job‬ ‭8:3‬ ‭RVR1960‬‬

      «He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; Por tanto, no menosprecies la corrección del Todopoderoso.»
      ‭‭Job‬ ‭5:17‬ ‭RVR1960‬‬

      «¿Descubrirás tú los secretos de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso?»
      ‭‭Job‬ ‭11:7‬ ‭RVR1960‬‬

      «Mas yo hablaría con el Todopoderoso, Y querría razonar con Dios.»
      ‭‭Job‬ ‭13:3‬ ‭RVR1960‬‬

      «Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto.»
      ‭‭Génesis‬ ‭17:1‬ ‭RVR1960‬‬

      Curiosamente a Jesus también se le llama el todopoderoso.

      «Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭1:8‬ ‭RVR1960‬‬

      «Y los cuatro seres vivientes tenían cada uno seis alas, y alrededor y por dentro estaban llenos de ojos; y no cesaban día y noche de decir: Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso, el que era, el que es, y el que ha de venir.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭4:8‬ ‭RVR1960‬‬ (este me recuerda al libro de Isaías )

      «diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, el que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu gran poder, y has reinado.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭11:17‬ ‭RVR1960‬‬

      Y por último
      «Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.»
      ‭‭Isaías‬ ‭40:3‬ RVR60

      «Pues éste (Jesucristo) es aquel de quien habló el profeta Isaías, cuando dijo: Voz del que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor, Enderezad sus sendas.»
      ‭‭S. Mateo‬ ‭3:3‬ ‭RVR1960‬‬

      Bendiciones

  4. Mauricio Raigosa dice:

    Cuando Jesucristo enseñó a orar el «padrenuestro» dijo : santificado sea TU NOMBRE, no dijo santificado sea MI NOMBRE. Y durante todo su ministerio se sintió orgulloso de hablar de su padre, de enseñar acerca de la personalidad de su nombre. Además, les filipenses 2:5-6 en donde claramente Jesucristo esta en desacuerdo con su absurda teoría.

    • Gracias por tus comentarios

      La Divinidad de Cristo

      «Pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero; y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.»
      ‭‭1 Juan‬ ‭5:20‬ ‭RVR1960‬‬

      Nota: El hecho de que al Padre se le llama el verdadero Dios en Juan 17:3 y el Hijo es llamado verdadero Dios en 1 Juan 5:20 es prueba de que ambos son Dios. A ambos se les llama el “verdadero” (ver Apocalipsis 3:7).

      «En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Éste era en el principio con Dios.»
      ‭‭S.Juan‬ ‭1:1-2‬ ‭RVR1960‬‬

      «Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. Juan dio testimonio de él, y clamó diciendo: Éste es de quien yo decía: El que viene después de mí, es antes de mí; porque era primero que yo.»
      ‭‭S.Juan‬ ‭1:14-15‬ ‭RVR1960‬‬

      «Yo y el Padre uno somos.»
      ‭‭S.Juan‬ ‭10:30‬ ‭RVR1960‬‬

      «E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto de los ángeles, Predicado a los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.»
      ‭‭1 Timoteo‬ ‭3:16‬ ‭RVR1960‬‬

      «Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno.»
      ‭‭1 Juan‬ ‭5:7‬ ‭RVR1960‬‬

      «En esto conoced el Espíritu de Dios: Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne, es de Dios; y todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en carne, no es de Dios; y éste es el espíritu del anticristo, el cual vosotros habéis oído que viene, y que ahora ya está en el mundo.»
      ‭‭1 Juan‬ ‭4:2-3‬ ‭RVR1960‬‬

      Nota: Cuando el apóstol dice que si un espíritu no confiesa que Jesucristo vino en carne, se refiere al verbo, encarnado, de Juan 1:1 = a Dios. Al mismo que se refiere 1 Timoteo 3:16
      Lo que está diciendo, todo espíritu que dice que Dios no se manifestó en carne no es de Dios.

      ¿Por que querían apedrear a Jesús los Judíos?

      «Le respondieron los judíos, diciendo: Por buena obra no te apedreamos, sino por la blasfemia; porque tú, siendo hombre, te haces Dios.»
      ‭‭S.Juan‬ ‭10:33‬ ‭RVR1960‬‬
      http://bible.com/149/jhn.10.33.rvr1960

      «Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús, el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres;»
      ‭‭Filipenses‬ ‭2:5-7‬ ‭RVR1960‬‬
      http://bible.com/149/php.2.5-7.rvr1960

      «Luego dijo a Tomás: Pon aquí tu dedo, y mira mis manos; y acerca tu mano, y métela en mi costado; y no seas incrédulo, sino creyente. Entonces Tomás respondió y le dijo: ¡Señor mío, y Dios mío!»
      ‭‭S.Juan‬ ‭20:27-28‬ ‭RVR1960‬‬
      http://bible.com/149/jhn.20.27-28.rvr1960

      «Porque la gracia de Dios se ha manifestado para salvación a todos los hombres, enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente, aguardando la esperanza bienaventurada y la manifestación gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo, quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y purificar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras.»
      ‭‭Tito‬ ‭2:11-14‬ ‭RVR1960‬‬

      “de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino Cristo, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.”
      ‭‭Romanos‬ ‭9:5‬ ‭RVR1960‬‬

      Profecía de Isaías:

      «Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.»
      ‭‭Isaías‬ ‭40:3‬ ‭RVR1960‬‬

      «Pues éste (Jesucristo) es aquel de quien habló el profeta Isaías, cuando dijo: Voz del que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor, Enderezad sus sendas.»
      ‭‭S. Mateo‬ ‭3:3‬ ‭RVR1960‬‬

      El Todo poderoso
      Jesus es identificado como el todo poderoso.

      «Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭1:8‬ ‭RVR1960‬‬

      «Y no vi en ella templo; porque el Señor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭21:22‬ ‭RVR1960‬‬

      «Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭15:3‬ ‭RVR1960‬‬

      «Y oí como la voz de una gran multitud, como el estruendo de muchas aguas, y como la voz de grandes truenos, que decía: ¡Aleluya, porque el Señor nuestro Dios Todopoderoso reina! Gocémonos y alegrémonos y démosle gloria; porque han llegado las bodas del Cordero, y su esposa se ha preparado.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭19:6-7‬ ‭RVR1960‬‬

      «Y los cuatro seres vivientes tenían cada uno seis alas, y alrededor y por dentro estaban llenos de ojos; y no cesaban día y noche de decir: Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso, el que era, el que es, y el que ha de venir.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭4:8‬ ‭RVR1960‬‬

      «diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, el que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu gran poder, y has reinado.»
      ‭‭Apocalipsis‬ ‭11:17‬ ‭RVR1960‬‬

      Dios, Jehová es identificado como el todo poderoso.

      «El Todopoderoso será tu defensa, Y tendrás plata en abundancia. Porque entonces te deleitarás en el Omnipotente, Y alzarás a Dios tu rostro.»
      ‭‭Job‬ ‭22:25-26‬ ‭RVR1960‬‬

      «Si tú de mañana buscares a Dios, Y rogares al Todopoderoso;»
      ‭‭Job‬ ‭8:5‬ ‭RVR1960‬‬

      «¿Acaso torcerá Dios el derecho, O pervertirá el Todopoderoso la justicia?»
      ‭‭Job‬ ‭8:3‬ ‭RVR1960‬‬

      «He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; Por tanto, no menosprecies la corrección del Todopoderoso.»
      ‭‭Job‬ ‭5:17‬ ‭RVR1960‬‬

      «¿Descubrirás tú los secretos de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso?»
      ‭‭Job‬ ‭11:7‬ ‭RVR1960‬‬

      «Mas yo hablaría con el Todopoderoso, Y querría razonar con Dios.»
      ‭‭Job‬ ‭13:3‬ ‭RVR1960‬‬

      «Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto.»
      ‭‭Génesis‬ ‭17:1‬ ‭RVR1960‬‬

  5. nilbialuna dice:

    “ LA DIVINIDAD DE CRISTO ”

    ¿¿ QUIÉN ERA JESUCRISTO ANTES DE SER ENCARNADO ??.

    PARA LOS QUE NIEGAN LA DIVINIDAD DE JESUCRISTO;

    La Bíblia registra de Jesucristo, que todas las cosas fueron creadas por MEDIO de (ÉL) y para (ÉL) (Colosenses 1:16);

    Algunos se aferran a esta cita Bíblica para reflejar de que (ÉL) no es CREADOR sino el mediador.

    Entonces: ¿por qué? en las citas bíblica de Juan 1:3 y 10 dice: …
    (3) “TODAS LAS COSAS POR (ÉL) FUERON HECHAS, y sin (ÉL) nada de lo que ha sido hecho, fue hecho”….
    (10) “En el mundo estaba, Y EL MUNDO POR (ÉL) FUE HECHO; pero el mundo no le conoció.

    ¿¿ SE EQUIVOCÓ EL APÓSTOL JUAN, O, ES OTRA MANIPULACIÓN ESPURIA DE LOS TRADUCTORES DE LA BÍBLIA SEGÚN LOS SECTARIOS ??.

    Este atributo de creador NO EXISTE en ningun otro ser o cosa creada en el universo.
    Si Jesucristo (el Verbo) no es Dios ¿¿ Quién es este que tiene plenitud de creador ??

    Si Jesucristo (el Verbo) no es Dios ¿¿ Por qué el apóstol Pablo afirmó que en Jesucristo habita CORPORALMENTE (fisicamente) toda la plenitud de la Deidad (Colosenses 2:9).
    Este atributo NO EXISTE en ningun otro ser o cosa creada en el universo.
    ¿¿ Quién es este que tiene plenitud de DEIDAD ??

    EN EL CLÁSICO DE JUAN 1:1 dice:
    En el principio ERA EL VERBO, y {el Verbo ERA CON DIOS}, y el Verbo ERA DIOS.

    Si dice: el Verbo “ERA CON”,
    primero dice: “ERA” (pasado, fue, estuvo), y luego la preposición “CON” que implica relación con alguien o algo (juntamente a otra, en compañía, en adherencia, en comunión, en unidad con, en complicidad, en reciprocidad, en relación con otro), etc. etc.)

    ¿¿ Quién era este, que siendo el resplandor de la gloria del Padre, y la imagen misma DE SU SUSTANCIA y quien SUSTENTA TODAS LAS COSAS con la palabra de SU PODER (Hebreos 1:3) y que EVIDENTEMENTE estuvo en IGUALDAD con Dios (Filipenses 2:6); y que fué considerado “DIOS”, cuando se dijo de él: “y el Verbo ERA DIOS” (ver también Hebreos 1:8. Romanos 9:5).
    Y que después de haber efectuado la purificación de nuestros pecados por medio de sí mismo, SE SENTÓ A LA DIESTRA DE LA MAJESTAD en las alturas??.

    Estos atributos NO EXISTEN en ningun otro ser o cosa creada en el universo.
    Entonces: ¿¿ QUIÉN ERA JESUCRISTO ANTES DE SER ENCARNADO ??.

    Si Jesucristo (el Verbo) no es Dios,
    ¿¿ Por qué en Colosenses 2:2-3 Jesucristo es unificado con el Padre como un Dios; y luego pluralizado en la Deidad como junto, en unidad con el Padre ??
    Colocenses 2:2-3. …… a fin de conocer el misterio de Dios el Padre, y de Cristo, en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento”.

    Fíjese que dice:
    “EN QUIEN” (singular de un solo Dios) “ESTÁN” (plural en unidad con el Padre) “ESCONDIDOS” (plural mostrando más de uno) todos los tesoros de la SABIDURÍA y del CONOCIMIENTO.

    Si Jesucristo (el Verbo) no es Dios ¿¿ Quién otro fuera de él, que no sea el Espíritu Santo, tiene todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento “COMPARTIDO” con el Padre ??.
    Estos atributos NO EXISTEN en ningun otro ser o cosa creada en el universo.
    Entonces: ¿¿QUIÉN ERA JESUCRISTO ANTES DE SER ENCARNADO ??.

    Si Jesucristo (el Verbo) no es Dios
    ¿¿ Quién es el que habla en Isaías 48:12-16 que se describe asi mismo con los mismos atributos de Dios el Padre y que a la vez confiesa ser enviado por Jehová y su Espíritu ??

    Isaías 48:12-16. – (11) …. Y MI HONRA NO LA DARÉ A OTRO. …. (12) ….Yo mismo, YO EL PRIMERO, YO EL POSTRERO. (13) Mi mano “FUNDÓ LA TIERRA”, y mi mano derecha MIDIÓ LOS CIELOS CON EL PALMO; …. (15) Yo, yo hablé, y le llamé y le traje. …. (16) … desde el principio NO HABLÉ EN SECRETO; desde que eso se hizo, ALLÍ ESTABA YO; Y AHORA ME ENVIÓ “JEHOVÁ” EL SEÑOR, Y SU “ESPÍRITU”.

    Estos atributos idénticos al Padre NO EXISTEN en ningun otro ser o cosa creada en el universo.
    Entonces ¿¿QUIÉN ERA JESUCRISTO ANTES DE SER ENCARNADO ??.

    Si Jesucristo (el Verbo) no es Dios
    ¿¿ Por qué en Apocalipsis 5:13 dice que (ÉL) recibe adoración y alabanza igual que el Padre
    de todo lo creado en el universo ??

    Apocalipsis 5:13. -Y a TODO LO CREADO que está en el CIELO, y sobre la TIERRA, y DEBAJO de la TIERRA, y en el MAR, y a TODAS LAS COSAS QUE EN ELLOS HAY, oí decir:
    Al que está sentado en el trono, y al CORDERO, sea la ALABANZA, la HONRA, la GLORIA y el PODER, POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS.

    Si Dios no comparte su gloria con nadie (Isaías 42:8: Yo Jehová; este es mi nombre; y A OTRO NO DARÉ MI GLORIA, ni mi alabanza a esculturas.)
    ¿¿ QUIÉN ES ESTE PARA QUE SEA IGUALADO CON EL PADRE EN TODO EL UNIVERSO??

    Estos atributos de igualdad con el Padre NO EXISTEN en ningun otro ser o cosa creada en el universo.

    Entonces: ¿¿QUIÉN ERA JESUCRISTO ANTES DE SER ENCARNADO ??.

    EN LA DEIDAD HAY TRES PERSONAS: EL PADRE, EL VERBO Y EL ESPÍRITU SANTO
    (1 Juan 5:7)

    ¡¡¡ A DIOS SEA TODA LA GLORIA !!!

    *******


Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s